Notebook allows you to use a limited number of basic HTML tags. When you're editing a note, just add in a HTML tag as shown here:
After you save the note using the Done button, your note will be displayed using the HTML tags you specified: