Can I export my fill-up data?

Yes! Touch the 'i' button at the bottom right of the screen. Choose your vehicle from the list. Scroll to the end of your fill-ups and tap the "Export to email..." button. A new email is composed with your fill-up history ready to send to whomever you choose.